If you control the client making the capijobrequestuserstats call:

These steps are particularly relevant for Linux, macOS, and advanced users.

Depending on the root cause, apply one or more of the following fixes.

This technical jargon likely refers to a Client API Job Request User Stats .

Try switching from Wi-Fi to a wired Ethernet connection if possible.