The "heat" in Dunki comes from the tension. The tension of a flashlight beam searching for you in the dark. The tension of a romance that blooms in a safe house where they could be raided at any second. The show uses intimacy as a weapon. When the leads finally kiss in Episode 5, it isn't romantic; it's a desperate gasp of life before they are separated. It is sexy because it is fleeting and dangerous.