If myservercom is a basic HTTP server (Apache, Nginx, IIS), here’s how to enable basic MKV download and playback.

If your playback device cannot handle MKV natively, you may need to transcode the video on the fly.