Corrupted cache files can cause characters to display as squares or random symbols. Fonts not shown in word | Microsoft Community Hub
Select (this is crucial to avoid permission issues). If prompted, allow the installation.
If the download is packaged inside a .zip or .rar archive, extract the contents to a dedicated folder before attempting installation. 2. Fix Windows Installation Blocks