Windows 10/11 has a built-in mount feature, but older SafeDisc games often reject it. It is better to use third-party software.
Download the from GitHub or PCGamingWiki. Extract the contents of the ZIP folder. Copy the scripts folder and the dinput8.dll file. nfsu2 please insert the correct cd-rom