Platforms like sell the film in HD or 4K. These versions come with multiple audio tracks. You can stream them directly with the Indonesian track selected.

Finding a high-quality Indonesian audio track for The Raid: Redemption (originally titled Serbuan Maut

Sources: