Mesa
The True Path of the Ninja: Analyzing Anthony Cummins’ Translation of the Shoninki
The Shoninki (正忍記), which translates to "The True Ninja Record," was written in 1681 by Natori Masatake (also known as Natori Sanjuro Masazumi). Masatake was a samurai and the master of the Natori-ryu, a school of military strategy and shinobi arts based in the Kishu domain. The True Path of the Ninja: Analyzing Anthony
The translation utilizes surviving scrolls and historical manuscripts directly tied to the Natori-ryu lineage. The True Path of the Ninja: Analyzing Anthony