The song's lyrics, particularly the lines "that the bloody Drina will flow again, here come the Chetniks from the Serbian mountains," have been cited in contemporary political discourse. These words were central to a 2021 court case in Bosnia and Herzegovina, where individuals were tried for inciting national hatred. While the court found the prosecution's case unproven, the incident highlights how the song is perceived as carrying a threat of renewed violence, a potent political tool in the post-war environment.