U originalnoj verziji glas posuđuje John Leguizamo, poznat po brzom, improvizacijskom stilu govora. U hrvatskoj verziji, uloga Sida pripala je Tariku Filipoviću. Ovaj odabir bio je genijalan potez. Filipović je, svojim prepoznatljivim
Kerekeš je svojim dubokim, toplim i blago mrzovoljnim glasom savršeno dočarao Mannyjevu vanjsku grubost i unutarnju tugu zbog gubitka obitelji. Kemija između njegovog ozbiljnog Mannyja i Edinog hiperaktivnog Sida stvorila je savršen komični balans. ledeno doba 1 sinkronizirano na hrvatski glasovi better
"Ledeno doba 1 sinkronizirano na hrvatske glasove better" is not just a grammar-mangled statement. It is a . It says: "The version I grew up with, the one that sounds like my family and my humor, is superior to the one imposed by a later, foreign market re-dub." U originalnoj verziji glas posuđuje John Leguizamo, poznat