El doblaje al español de España (castellano) de esta serie es legendario. Lejos de traducciones planas, los guionistas locales hicieron un trabajo soberbio, adaptando chistes, creando frases memorables (como el "¡Al infinito... y más allá!" con matices únicos) y dotando a personajes como XR de un sarcasmo marca de la casa. Los fans consideran esta versión superior a la original en muchos aspectos.
Espero que te gustara esta historia. ¿Quieres saber más sobre Buzz Lightyear o la patrulla espacial? El doblaje al español de España (castellano) de