The twins enroll in an elite private university where they are immediately treated as outsiders among the children of Turkey’s wealthy elite.